AVVIO BENVENUTI RICORDANDO TIGRINNA... CHI SONO? RIVEDIAMOCI... GLI AMICI SCRIVONO UNA PAGINA PER... CHI NON E' TORNATO LE "NOSTRE" FOTO I TESORI... VOTA IL SITO - LINKS

indietro
     Vai a fine pagina      Vai a MAPPA DEL SITO

 


Allora caro Antonio conosciamoci meglio: mi chiamo Giuseppe Di Battista, sono nato Garian nella palazzina n. 2 corrispondente ai nn. 3 e 4, il 26-3-1934, affianco a noi abitava Di Girolamo Giovanni. Nel 1937 ci hanno dato una palazzina intera al n. 15 e 16 vicino a Cicchetti e Bellisario, più sotto di noi abitavano Palermo, Perilli, Cardinelli e Mazziotti. Nel 1940, tutti bambini dai 6 anni fino a 15 ci hanno portati qui in Italia nelle colonie, nel 1947 siamo ritornati a Tigrinna e abbiamo ripreso a fare i lavori di contadino. Nel 1952 ho preso la patente di guida e andavo nel deserto con il camion a portare i rifornimenti di viveri, rimanendo in mezzo ai beduini per una settimana trasportando lo sparto che raccoglievano fino al cantiere per l’imballaggio. Nel 1953 ho trasportato le masserizie di tanti coloni che ritornavano in Italia. Non ricordo se anche quelli della tua famiglia. Nel '56 o '57 non ricordo bene, siamo andati a lavorare nei cantieri dei pozzi di petrolio nel Fezzan con tanti di Tigrinna. In seguito ti mando qualche foto. E' proprio in quel periodo che mi sono comprato la macchina fotografica. Siamo ritornati in Italia a settembre del '58 e siamo andati nel campo profughi di Aversa.

 






Giuseppe DI BATTISTA
(la pagina più ricca di testimonianze fotografiche della nostra "avventura" a Tigrinna)








I documenti preziosi, i cimeli della nostra vita trascorsa in terra libica!!!
ECCOLI:

Il ricordo della mia Cresima...                                           CLIC per ingrandire l'immagine  Il certificato del mio matrimonio a Tigrinna...             CLIC per ingrandire l'immagine  Il certificato di residenza di mia moglie uso passaporto per rientrare in Italia...                                                          CLIC per ingrandire l'immagine  Foglio di rimpatrio!!! Destinazione Campo Profughi       CLIC per ingrandire l'immagine 
Il "Ricordo" che ho ricevuto per il giorno
della Cresima nella parrocchia del
"Santissimo Crocifisso" - 14 settembre 1954
Il "Certificato" del mio matrimonio con
Maria Ciampini celebrato nella parrocchia del
"Santissimo Crocifisso" - 20 novembre 1958
Questo è il certificato di residenza di mia moglie, necessario ad ottenere il passaporto per il
rimpatrio in Italia
E questo è il certificato consolare per il rimpatrio, che sarebbe avvenuto da lì a poco.
Si lasciava la Libia dove eravano nati, per sempre...







 

 
 

- I MIEI RICORDI FOTOGRAFICI DI TIGRINNA
(le foto possono essere ingrandite con un clic del mouse e successivamente singolarmente ingrandite ancora)


Io e...                                                                                  CLIC per ingrandire l'immagine La raccolta delle olive...                                                    CLIC per ingrandire l'immagine I fratelli Ciampini Nicola e Corrado                                    CLIC per ingrandire l'immagine Il Podere di Nicola Ciampini a Tigrinna                            CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - In gruppo con gli amici
Da sinistra: Pallotta, Io (Giuseppe), Lino Castiglione,
Di Vito ? e Antonio Polsoni
attorniati da alcuni arabi...

1957 - La raccolta delle olive
 
La zia di mia moglie Adina,
poi sono io Giuseppe, Paolo Martelli figlio di Adina
e Bruna sorella di mia moglie Maria Ciampini

1957 - Attenzione!!! Pericolo!!!
I fratelli Ciampini Nicola e
Corrado (mio suocero)

1957 - Podere Ciampini 
Questo era il podere di
Nicola Ciampini a Tigrinna





















 
Carmela Ciampini e la nipote Bruna                                 CLIC per ingrandire l'immagine In giro con le moto Donato e Giuseppina                       CLIC per ingrandire l'immagine Piantagione del tabacco - 1957                                       CLIC per ingrandire l'immagine La palazzina di Corrado Ciampini                                   CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Carmela Ciampini
Carmela Ciampini con la nipote Bruna Ciampini

1957 - A spasso con le moto
In primo piano: mio cognato Donato Berghella
e sua moglie Giuseppina Ciampini,
Dietro: mio suocero Corrado Ciampini e Bruna
 la più piccola

1957 - Piantagione del tabacco
Come si può vedere, si dovevano fare i solchi con
l'aratro perché si doveva andare in profondità

\957 - La casa di Corrado 
La palazzina di mio suocero Corrado Ciampini
ex Luciani ma non ricordo il nome























Il pranzo di fidanzamento di Giuseppina Ciampini        CLIC per ingrandire l'immagine Ecco Giuseppina Ciampni...                                            CLIC per ingrandire l'immagine Spensierato in gioventù, sul prato di mio zio Nicola Ciampini...                                                                              CLIC per ingrandire l'immagine Un bel gruppo...                                                                CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Fidanzamento di Giuseppina Ciampini
da sinistra verso destra: Antonio Morena, Vincenzo Di Carlo, Vando Perilli, Americo Morena, Cicco Bellisario,
Nicola Ciampini, Concetta Martelli,
Assunta Amoroso moglie di Nicola Ciampini
e due ragazzi Paolo Martelli, Aldo Ciampini.

(nota del webmaster:  Vando Perilli era mio cugino)

1957 - Ed ecco Giuseppina Ciampini
Questa è Giuseppina Ciampini, sorella di mia moglie
che ha sposato Berghella Donato
Del suo fidanzamento è la foto precedente...   

1957 - Io, spensierato sul prato...
Questo sono io in una magnifica giornata di sole a Tigrinna, disteso sul prato e sillo sfondo si vede
la palazzina di mio zio Nicola Ciampni

1957 - Un bel gruppo...
da sinistra: Giovanni e Lina, mia moglie Maria Ciampini
e la sorella più piccola Bruna,
Donato Berghella, Giuseppina e Corrado Ciampini 

























Enzo Perilli in bicicletta sul cisternone...                          CLIC per ingrandire l'immagine Enzo Perilli e la sua famiglia...                                        CLIC per ingrandire l'immagine Mia moglie MARIA con le altre sorelle e la madre...       CLIC per ingrandire l'immagine 1957 - Sono io sul muretto vicino la chiesa                   CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Enzo Perilli in bici
Enzo Perilli in bicicletta sul cisternone nel 1957.
E' il figlio di Carmela Ciampini e Umberto Perilli.

1957 - Enzo Perilli e famiglia
da sinistra: Carmela Ciampini, Enzo Perilli,
Adriano Martelli e Alessandro Martelli.

1957 - Mia moglie, le sorelle e la mamma
da sinistra: mia moglie MARIA con le altre tre sorelle
e la madre Filomena Martelli, infine CARMELA.

1957 - Io, Giuseppe Di Battista
Questo sono io nel 1957, sul muretto vicino alla
 chiesa di Tigrinna.





















La campagna di Tigrinna, con tante piante di ulivo.      In primo piano nonna Marietta.                                       CLIC per ingrandire l'immagine Rosetta Ciampini vicino alla chiesa di Tigrinna         CLIC per ingrandire l'immagine La palazzina di mio suocero Corrado Ciampini               CLIC per ingrandire l'immagine Un bel quadretto di famiglia e... il camion                       CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Nonna Marietta
Piantagione del tabacco. Nonna Mariettta in primo piano
e sullo sfondo il panorama della cammpagna di Tigrinna
con tanti alberi di ulivi

1957 - Rosetta Ciampini
Rosetta Ciampini, figlia di Nicola, in una foto
vicino alla chiesa di Tigrinna

1957 - La palazzina di Corrado
Questa era la palazzina di mio suocero Corrado Ciampini, ex Luciani (ma non ricordo il nome).

1957 - La famiglia e... il camion
da sinistra: mio cognato Berghella Donato e sua moglie Giuseppina Ciampini, mia moglie Maria Ciampini con in braccio la piccola Giuliana e io e... il camion






















Mambrucca lava i panni con i piedi                               CLIC per ingrandire l'mmagine Nonna Marietta...                                                                 CLIC per ingrandire l'immagine Io, sopra al muretto vicino alla casa di Ciampini             CLIC per ingrandire l'immagine Famiglie Berghella e Ciampini                                      CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Mambrucca che lava i panni
Questa è una donna libica che sta lavando i panni con i piedi sul cisternone vicino alla casa di Corrado Ciampini

1957 - Nonna Marietta
Questa è nonna Marietta, la mamma di Corrado Ciampini,
in una foto davanti casa...

1957 - Io sul muretto...
Questo sono io (Giuseppe Di Battista)
ripreso sopra un muretto vicino al cisternone
della palazzina di mio suocero Corrado Ciampini

1957 - Famiglie Berghella e Ciampini
La foto comprende  la famiglia di Berghella Florindo, quella di Ciampini Nicola
e la famiglia di Ciampini Corrado.






















Florindo Berghella con il nipote                                    CLIC per ingrandire l'immagine Belgas e il nipote                                                             CLIC per ingrandire l'immagine La moglie di Belgas                                                        CLIC per ingrandire l'immagine Un arabo di colore Buisala                                             CLIC per ingrandire l'immagine
1957 - Florindo Berghella e nipote
Berghella Florindo, con il nipote,
figlio di Nicola Berghella
1957 - Belgas e il nipote
A destra Belgas, un arabo che lavorava da
Corrado Ciampini, con il nipote
1958 - La moglie di Belgas...
Una Mambrucca, così si chiamavano le donne arabe. 
E’ la moglie di Belgas che lavorava da noi
1958 - Un nostro aiutante...
Un arabo di colore Buisala, 
che ci aiutava nei lavori dei campi




















Salunis, un arabo che ci aiutava nei campi               CLIC per ingrandire l'immagine Nicola Ciampini con l'aiutante arabo                               CLIC per ingrandire l'immagine I fratelli Ciampini                                                            CLIC per ingrandire l'immagine Gruppo di famiglia                                                           CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Salunis...
Salunis, un arabo che abitava vicino a mio suocero
Corrado Ciampini e lavorava con noi

1957 - Nicola Ciampini e l'aiutante
Nicola Ciampini, fratello di mio suocero Corrado,
insieme a un arabo di colore che lavorava con lui
nella manutenzione dell’acquedotto

1957 - I fratelli Ciampini
I fratelli Ciampini, Nicola e Corrado,
con l'aiutante arabo
1957 - Gruppo di famiglia
Giovanni e Lina, mia moglie Maria e la sorella più piccola Bruna, Donato e Giuseppina





















!957 - Si raggolgono le olive                                          CLIC per ingrandire l'immagine 1957 - Le figlie di Vincenzo                                              CLIC per ingrandire l'immagine Vincenzo Di Carlo e sua figlia                                         CLIC per ingrandire l'immagine Vincenzo e la moglie                                                           CLIC per ingrandire l'immagine
1957 - Si raccolgono le olive
Raccolta delle olive - La famiglia Martelli Privato,
la moglie Adina con il figlio Paolo e la cugina Bruna,
figlia di Corrado Ciampini
1957 - Le figlie di Vincenzo
Le 2 figlie di Vincenzo Di Carlo
1957 - Vincenzo e la figlia
Vincenzo Di Carlo con la figlia
davanti a casa.
 1957 - Vincenzo e la moglie
Vincenzo Di Carlo con la moglie
Lucia Tenaglia, davanti a casa.





















La famiglia di Vincenzo Di Carlo                                      CLIC per ingrandire l'immagine 1957 - Un bel gruppo a Tigrinna                                     CLIC per ingrandire l'immagine 1957 - Bella gioventù di Tigrinna                                   CLIC per ingrandire l'immagine 1958 - I Martelli...                                                             CLIC per ingrandire l'immagine
 1957 - Famiglia Di Carlo
La famiglia di Vincenzo Di Carlo,
davanti alla loro casa
1957 - Gruppo
Martelli, Berghella, D'Onofrio Angelo,
Di Carlo Giovanni, i Ciampini
1957 - Bella gioventù di Tigrinna
da sinistra: Giardinelli A. e suo cognato, Martelli A., Morena Americo, Vando Perilli, Berghella Nicola,
Morena Antonio, Ciampini Corrado, Berghella Florindo, Martelli Privato, Ciampini Nicola, Bellisario Cicco
e i fratelli Di Carlo G. e V.
1958 - I Martelli...
Carmela Ciampini, il figlio Adriano
e Alessandro Martelli
 






















1958 - Matrimonio di Donato e Giuseppina                     CLIC per ingrandire l'immagine Ancora Matrimonio di Donato e Giuseppina             CLIC per ingrandire l'immagine Nicola Berghella e famiglia                                              CLIC per ingrandire l'immagine Gruppo di amici a Tigrinna                                             CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Matrimonio di Donato e Giuseppina
Bella festa per il matrimonio di Donato Berghella
con Giuseppina Ciampini
1958 - Matrimonio di Donato e Giuseppina
da sinistra: Martelli Privato, Martelli Elisa,
Giardinelli Alfredo, Martelli Alessandro,
Ciampini Carmela e Aldo Ciampini
1958 - Matrimonio di Donato e Giuseppina
Al centro Nicola Berghella e la sua famiglia 
1957 - Gruppo di amici
 da sinistra: PALLOTTA, Lino CASTIGLIONE,
Antonio PULSONI, MAZZIOTTI e DI VITO
 





















Italo Mazziotti con la sua moto                                      CLIC per ingrandire l'immagine Una Cresima (o Comunione) a Tigrinna nel 1958         CLIC per ingrandire l'immagine Lucia Annicchini - Prima Comunione                              CLIC per ingrandire l'immagine Aldo Ciampini sopra il cisternone                                 CLIC per ingrandire l'immagine
1957 - Italo Mazziotti
Italo Mazziotti con la sua moto, a Tigrinna
1958 - Una cresima o comunione?
da sinistra (solo adulti): PECO MARIO, MEMME ENRICO, CASTIGLIONE, ETTORE DI GIROLAMO, GIAMMARINO,
VINCENZO DI CARLO, GIARDINELLI ANTONIO,
SCARINGI GIUSEPPE e BENEDETTI NICOLA
1958 - Lucia Annicchini
Davanti alla chiesa di Tigrinna,
il giorno della Prima Comunione...
1958 - Aldo Ciampini
Aldo Ciampini sopra il cisternone a Tigrinna





















Aldo Ciampini a Tigrinna                                                CLIC per ingrandire l'immagine 1958 - Nonna Marietta, Filomena, Corrado...              CLIC per ingrandire l'immagine 1958 - I fratelli Corrado e Nicola Ciampini                     CLIC per ingrandire l'immagine 1958 - Salvatore Di Vito con il figlio                             CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Aldo Ciampini
Aldo Ciampini sopra al somaro, a Tigrinna
1958 - Nonna Marietta
Nonna Marietta con Filomena, Corrado...
1958 - I fratelli Ciampini 
Corrado e Nicola Ciampini
al lavoro nei campi di Tigrinna...
1958 - Di Vito e figlio 
Salvatore Di Vito (sul somaro), 
con il figlio (a piedi...)





























1957 - Fra i pozzi petroliferi del Fezzan...  

“…Antonio, queste foto sono state fatte quando lavoravamo nel deserto del Fezzan, alla trivellazione per la ricerca del petrolio. Come si vide, siamo in 5 di Tigrinna:

Giuseppe Di Battista (io), i 2 fratelli Di Vito Alessandro e Giuseppe, Italo Sammaciccia e Martelli Alessandro…”

 

Nel Fezzan - Di Vito A. e Martelli A.                               CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - Martelli, Di Vito e Di Battista                       CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - A. Di Vito e A. Martelli                                 CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - Alessandro Di Vito e...                               CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - A. Di Vito, A. Martelli e un arabo                CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - Io, vicino al gruppo elettrogeno               CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - A. Di Vito, A. Martelli e I. Sammaciccia     CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - I. Sammaciccia, A. Martelli e...                      CLIC per ingrandire l'immagine

1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Di Vito
e Alessandro Martelli.

 

1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Martelli,
Alessandro Di Vito e Giuseppe Di Battista (io).
1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Di Vito
e Alessandro Martelli
1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Di Vito, al centro un medico di Roma
e a destra il capo-cantiere americano
1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Di Vito, Alessandro Martelli
e un Arabo
 1957 - Nel Fezzan
Io (Giuseppe Di Battista)vicino al gruppo elettrogeno
1957 - Nel Fezzan
da sin: Alessandro Di Vito, Alessandro Martelli e
Italo Sammaciccia
1957 - Nel Fezzan
da sin: Italo Sammaciccia, Alessandro Martelli e 
uno che non ricordo

Nel Fezzan - Alessandro Martelli                                     CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - Martelli, Di Vito, Sammaciccia e...             CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - G. Di Vito, G. Di Battista, A. Martelli e...       CLIC per ingrandire l'immagine Nel Fezzan - G. Di Battista, A. Martelli, G. Di Vito, e...       CLIC per ingrandire l'immagine
1957 - Nel Fezzan
Alessandro Martelli, vicino ai generatori di corrente 
1957 - Nel Fezzan
Alessandro Martelli, Alessandro Di Vito,
Italo  Sammaciccia e... non ricordo!
1957 - Nel Fezzan
Giuseppe Di Vito, Giuseppe Di Battista,
Alessandro Martelli e tre di Tripoli
1957 - Nel Fezzan
Giuseppe Di Battista, Alessandro Martelli, 
Giuseppe Di Vito  e otto di Tripoli






















































Giugno 1958 -  I porti... dell'ADDIO !!!  - Giugno 1958

Le ultime immagini dalla nave che mi riportava per sempre in Italia. - Nel porto di Tripoli e in quello di Malta

TRIPOLI

Porto di Tripoli ripreso sulla nave del ritorno in Italia   CLIC per ingrandire l'immagine Altra foto del porto di Tripoli...                                        CLIC per ingrandire l'immagine Ancora una foto del porto di Tripoli                            CLIC per ingrandire l'immagine Sempre nel porto di Tripoli                                             CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Il porto di Tripoli ripreso dalla nave
che mi ha riportato  in Italia
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Un'altra immaguine/ricordo
del porto di Tripoli...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Ancora un'altra immaguine del porto di Tripoli... e gli ultimi saluti dal molo...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Sempre nel porto di Tripoli, alla partenza per l'Italia...
e i saluti di chi resta...
 
Il porto visto dalla nave...                                             CLIC per ingrandire  l'immagine Dalla nave...                                                                    CLIC per ingrandire l'immagine Altra prospettiva del porto di Tripoli                            CLIC per ingrandire l'immagine                              L'ultima foto del porto di Tripoli...                               CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Il porto visto dalla nave...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Dalla nave...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Altra prospettiva del porto di Tripoli,
dl ponte della nave...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Questa è l'ultima foto del porto di Tripoli,
mentre la nave si allontanava sempre di più...
Addio Libia...


MALTA
Eccoci nel porto di Malta...                                                CLIC per ingrandire l'immagine Facciamo una sosta a Malta...                                        CLIC per ingrandire l'immagine Un'altra immagine del porto di Malta                             CLIC per ingrandire l'immagine Ultima foto del porto di Malta...                                        CLIC per ingrandire l'immagine
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Ed eccomi nel porto di Malta...
la mattina del giorno dopo...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Facciamo una sosta a Malta...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
Un'altra immagine del porto di Malta...
1958 - Dalla nave che mi riporta in Italia...
L'ultima fotografia del porto di Malta...














































































Questo sito non ha alcuno scopo di lucro, ma solo essere un luogo di incontro fra amici che sono nati o hanno vissuto in Libia, particolarmente tra Tigrinna, Garian e Tripoli.
L'acronimo del logo
ALSoft sta per Antonio Luciani Software.

Il sito non è in alcun modo collegato con nessuno dei siti partners, pertanto non ci assumiamo responsabilità sui loro contenuti.


Grazie per aver visitato il nostro sito. Contatore pagine visitate dal 29 settembre 2012 n.















indietro     Torna all'inizio     Vai a MAPPA DEL SITO
AVVIO BENVENUTI RICORDANDO TIGRINNA... CHI SONO? RIVEDIAMOCI... GLI AMICI SCRIVONO UNA PAGINA PER... CHI NON E' TORNATO LE "NOSTRE" FOTO I TESORI... VOTA IL SITO - LINKS

"RICORDANDO TIGRINNA" - Realizzato da: Antonio LUCIANI - 63100 Ascoli Piceno (Italy) - Via V. Bellini 11 - Tel. 0736-251092 - e-mail: info@luciani.in - © Copyright ALSoft 2012-2017 Luciani.in - Tutti i diritti riservati